Το πιο πιθανό είναι ότι μαγαζί δεν ονομαζόταν "
Η ταβέρνα της κυρίας Κοβαλένκο", γιατί οι περιγραφικοί τίτλοι εκείνη την εποχή ήταν συνηθισμένοι.
Ο Κώστας Τομανάς στο βιβλίο του "
Οι ταβέρνες της παλιάς Θεσσαλονίκης" αναφέρει τα εξής:
- Βρισκόταν στη δεξιά μεριά του δρόμου που οδηγεί από την Χαριλάου στην Πυλαία ακριβώς απέναντι από την ρωσική εκκλησία.
- Στα πρώτα χρόνια της δεκαετίας 1920 η ταβέρνα ήταν γεμάτη από αληθινούς και ψεύτικους στρατηγούς και γηραιές κυρίες. Με τον καιρό άρχισαν να συχνάζουν νεαροί γλεντζέδες με την ελπίδα ότι η κυρία Κοβαλένκο με τις γνωριμίες που είχε στην γειτονιά θα τους έβρισκε ευχάριστη συντροφιά. Από τις γνωριμίες αυτές δημιουργήθηκαν αρκετές ελληνορωσικές οικογένειες.
Πηγές:- Οι ταβέρνες της παλιάς Θεσσαλονίκης, Κώστας Τομανάς, 1991, εκδόσεις Έξαντας.